Verité

Referencia de configuración

Esta página documenta todas las claves del config.yml de Verité. Los valores por defecto que se muestran son los que Verité trae de fábrica. Las claves de configuración, los valores y el código aparecen exactamente como están escritos en el archivo (ASCII), mientras que la prosa usa el nombre acentuado Verité.

La configuración de Verité está agrupada en módulos:

  • general: ajustes de todo el plugin.
  • chat.filter: el filtro de chat, Veritédoux.
  • moderation: el sistema de moderación, Veritésauver.
  • invsee: visualización de inventarios.
  • vanish: el sistema de vanish, Veritévoiler.

Editar flags en el juego

Muchas de estas claves pueden leerse y cambiarse desde el juego con /verite config, que aplica el parche a la clave concreta en el disco y conserva todos los comentarios del archivo. Este comando está restringido por el permiso veritedoux.flag. Todas las claves de tipo verdadero o falso y todas las claves numéricas de config.yml pueden editarse así, usando su nombre corto o su ruta completa con puntos. Las claves de texto libre, las listas del árbol de sanciones y config.language no se pueden editar así; cámbialas en el archivo o desde el panel web. Ejecuta /verite config sin argumentos para listar todas las claves editables. La mayoría de las ediciones se aplican en vivo; las puertas de módulo (chat.filter.enabled, moderation.enabled, vanish.enabled) y las dos flags de actualización automática requieren un reinicio para surtir efecto.

General

La sección general contiene los ajustes de todo el plugin.

general:
  prefix: "<#808080>[<#B1C7F0>Verité<#808080>]<reset>"
  auto.update.config: true
  dashboard.url: "https://verite.gg"
Clave Por defecto Controla
general.prefix <#808080>[<#B1C7F0>Verité<#808080>]<reset> El prefijo público que aparece en cada mensaje de Verité, en el formato de etiquetas de Verite.
general.auto.update.config true Añade automáticamente nuevas claves a la configuración cuando el plugin se actualiza. No omite las actualizaciones del tokenizador. Editable con /verite config como auto.update.config, pero requiere un reinicio para aplicarse.
general.dashboard.url https://verite.gg A dónde te envía /verite dashboard. Cámbialo solo si alojas el Panel por tu cuenta.
config.language en El idioma en el que funciona todo el plugin. Uno de en, es, fr, it, pt o de. Cambiarlo requiere un reinicio completo, no una recarga.

Filtro de chat (Veritédoux)

La sección chat.filter configura el filtrado de mensajes.

chat.filter:
  enabled: true
  auto.update.eve: false
  block.message: "@prefix Your message wasn't sent. Please keep chat friendly."
  repeat.message: "@prefix You've already sent that message. Please wait a moment before repeating yourself."
Clave Por defecto Controla
chat.filter.enabled true Activa el módulo del filtro de chat. Editable con /verite config como chat.filter.enabled, pero requiere un reinicio para aplicarse.
chat.filter.auto.update.eve false Actualiza automáticamente los archivos de configuración .eve cuando se añaden nuevas entradas. Cuando está activado, las entradas personalizadas se sobrescriben o se descartan al reemplazar los archivos .eve por versiones actualizadas. Editable con /verite config como auto.update.eve, pero requiere un reinicio para aplicarse.
chat.filter.block.message @prefix Your message wasn't sent. Please keep chat friendly. El aviso que se muestra cuando el filtro bloquea un mensaje. Admite &-codes y hex &#RRGGBB. Usa @prefix para insertar el prefijo que hayas elegido.
chat.filter.repeat.message @prefix You've already sent that message. Please wait a moment before repeating yourself. El aviso que se muestra cuando un mensaje se bloquea por repetido. Admite &-codes y hex &#RRGGBB, y @prefix.

Mensaje de autolesión

El mensaje de bloqueo por autolesión no se puede cambiar. Esto garantiza que los usuarios siempre reciban la orientación y el apoyo adecuados al tratar con contenido relacionado con la autolesión.

Idiomas

El bloque chat.filter.general.lang elige qué idiomas se comprueban por contenido y qué categorías de detección se ejecutan en cada uno. La detección de profanidad está desactivada por defecto para que los servidores que permiten palabrotas informales no se vean afectados. Ajústalos para que coincidan con la tolerancia de tu servidor.

Cada bloque de idioma admite estas claves:

Clave Por defecto Controla
allowed true Si el idioma está permitido en el chat.
self.harm.detection true Detecta contenido relacionado con la autolesión en este idioma.
abuse.detection true Detecta contenido abusivo en este idioma.
slur.detection true Detecta insultos en este idioma.

Las claves de profanidad son por idioma. Cada una es false por defecto. Establece una en true para marcar la profanidad de ese dialecto o región.

Idioma Claves de profanidad (todas por defecto false)
english profanity.global
spanish profanity.spain, profanity.argentinian, profanity.chilean, profanity.colombian, profanity.mexican, profanity.peruvian, profanity.venezuelan, profanity.uruguayan, profanity.cuban, profanity.dominican, profanity.panamanian, profanity.global
french profanity.france, profanity.canadian
portuguese profanity.european, profanity.brazilian
german profanity.global
italian profanity.global

Dos entradas adicionales cubren el texto cuyo idioma no se ha podido resolver:

Clave Por defecto Controla
chat.filter.general.lang.unknown.lang.allowed true Si se permiten los mensajes en un idioma que Verité no reconoce.
chat.filter.general.lang.undeterminable.allowed true Si se permiten los mensajes cuyo idioma no se puede determinar.

Un ejemplo de bloque de idioma:

chat.filter:
  general.lang:
    english:
      allowed: true
      self.harm.detection: true
      abuse.detection: true
      slur.detection: true
      profanity.global: false

Avanzado

El bloque chat.filter.advanced contiene el ajuste fino de la legibilidad, el spam y la detección de repeticiones.

chat.filter:
  advanced:
    keep.chat.readable: false
    block.possible.spam: false
    block.repeat.messages: false
    block.repeat.exact: true
    block.repeat.near: true
    block.repeat.history.size: 5
    block.repeat.window.ms: 5000
    block.repeat.similarity.threshold: 0.85
    block.unsupported.languages: false
Clave Por defecto Controla
keep.chat.readable false Bloquea los mensajes que puedan hacer el chat ilegible, como las sustituciones de fuentes decorativas, incluso cuando el mensaje pasaría el filtro de otro modo. Los emojis no se bloquean. Editable con /verite config como keep.chat.readable.
block.possible.spam false Usa el tokenizador de Verité para detectar y bloquear posible spam y anuncios. Editable con /verite config como block.possible.spam.
block.repeat.messages false Activa la detección de mensajes repetidos. Todas las claves de abajo solo se aplican cuando esta está activada.
block.repeat.exact true Bloquea un mensaje idéntico a uno reciente del mismo usuario. La comparación ignora las mayúsculas, los acentos y las letras repetidas, así que HELLO, hello y helllo cuentan todos como el mismo.
block.repeat.near true Bloquea un mensaje que sea similar (pero no idéntico) a uno reciente del mismo usuario. El grado de similitud que cuenta como coincidencia lo establece block.repeat.similarity.threshold.
block.repeat.history.size 5 Cuántos de los mensajes más recientes de cada usuario se recuerdan y se comprueban en busca de repeticiones. Establécelo en -1 para recordar todos los mensajes, o en 0 para desactivar por completo la detección de repeticiones.
block.repeat.window.ms 5000 Cuánto tiempo atrás (en milisegundos) un mensaje recordado sigue contando como repetición. Los mensajes más antiguos que esto se ignoran. Establécelo en -1 para ignorar el tiempo y recordar los mensajes de forma indefinida, o en 0 para desactivar por completo la detección de repeticiones.
block.repeat.similarity.threshold 0.85 Para la coincidencia de casi-repeticiones, cuánto deben parecerse dos mensajes para contar como repetición. Un valor entre 0 y 1, donde 1 significa idéntico. Cuanto más alto, más estricto (menos bloqueos); cuanto más bajo, más agresivo.
block.unsupported.languages false Bloquea los idiomas que Verité aún no admite. Los idiomas admitidos son inglés, español, francés, italiano, portugués y alemán. Todos los demás idiomas se bloquean cuando esto está activado. Editable con /verite config como block.unsupported.languages.

Pesos de detección de idioma

El bloque chat.filter.advanced.language ajusta cómo Verité asigna un idioma a cada palabra de un mensaje.

chat.filter:
  advanced:
    language:
      known.word.weight: 50
      unknown.word.weight: 0.1
Clave Por defecto Controla
known.word.weight 50 Peso para una palabra que el diccionario de un idioma conoce pero que la tabla de tasas no incluye. Más alto significa que la pertenencia al diccionario cuenta más.
unknown.word.weight 0.1 Peso mínimo para una palabra que ningún diccionario conoce y que la tabla de tasas omite.

Pasadas de evasión

El bloque chat.filter.advanced.evasion alterna las pasadas que deshacen los intentos de colar contenido por delante del filtro. Cada una es true por defecto. Desactivar pasadas puede reducir ligeramente la latencia.

chat.filter:
  advanced:
    evasion:
      homoglyph: true
      entity: true
      deobfuscate: true
      segmentation: true
      fingerprint: true
Clave Por defecto Controla
homoglyph true Repliega los suplantadores de letras fullwidth, cirílicas y math-bold de vuelta a ASCII. Editable con /verite config como evasion.homoglyph.
entity true Elimina las entidades HTML y codificaciones similares. Editable con /verite config como evasion.entity.
deobfuscate true Revierte la ofuscación con caracteres insertados y con letras espaciadas. Editable con /verite config como evasion.deobfuscate.
segmentation true Divide las palabras pegadas de vuelta en palabras separadas. Editable con /verite config como evasion.segmentation.
fingerprint true Detecta las grafías con letras transpuestas. Editable con /verite config como evasion.fingerprint.

Confianza de profanidad

El bloque chat.filter.advanced.use.profanity.confidence establece la confianza mínima antes de que un mensaje se trate como profano.

chat.filter:
  advanced:
    use.profanity.confidence:
      enabled: true
      profanity.confidence.threshold: 0.30
Clave Por defecto Controla
enabled true Activa el umbral de confianza de profanidad. Editable con /verite config como use.profanity.confidence.enabled.
profanity.confidence.threshold 0.30 La confianza mínima necesaria para considerar profano un mensaje. Editable con /verite config como use.profanity.confidence.profanity.confidence.threshold.

Moderación (Veritésauver)

La sección moderation configura el sistema de moderación.

moderation:
  enabled: true
  use.rank.weights: true
  auto.ban.alts: false
  expire.warns.after: 7d
  shared.ip.scan.limit: 20
Clave Por defecto Controla
moderation.enabled true Activa el módulo de moderación. Editable con /verite config como moderation.enabled, pero requiere un reinicio para aplicarse.
moderation.use.rank.weights true Compara el peso de grupo de LuckPerms para que el personal no pueda castigar a rangos iguales o superiores. Los operadores siempre se tratan como el rango más alto, sin importar el peso de LuckPerms.
moderation.auto.ban.alts false Banea automáticamente las cuentas alternativas de un jugador baneado, independientemente de si el jugador fue baneado por IP. No se recomienda en servidores que comparten direcciones IP entre usuarios distintos. Editable con /verite config como moderation.auto.ban.alts.
moderation.expire.warns.after 7d Cuánto tiempo cuenta una advertencia como activa antes de que caduque.
moderation.shared.ip.scan.limit 20 El número máximo de cuentas que se muestran en un escaneo de IP duplicadas. Editable con /verite config como moderation.shared.ip.scan.limit.

Lista negra de comandos para muteados

moderation.muted.command.blacklist enumera los comandos que un jugador muteado no puede usar.

Inyección por proxy

En una red con inyección por proxy, es posible que estos comandos no sean bloqueados por Verité, lo que significa que un usuario muteado aún podría usarlos.

La lista que viene de fábrica es:

moderation:
  muted.command.blacklist:
    - "me"
    - "say"
    - "tell"
    - "whisper"
    - "reply"
    - "pm"
    - "message"
    - "msg"
    - "msgall"
    - "tellall"
    - "speak"
    - "emsg"
    - "epm"
    - "etell"
    - "ewhisper"
    - "w"
    - "m"
    - "t"
    - "r"
    - "mail"

Exento

El bloque moderation.exempt controla cómo las comparaciones de peso de rango tratan a los objetivos de peso igual.

moderation:
  exempt:
    use.group.weights: false
    permit.same.weight: true
Clave Por defecto Controla
use.group.weights false Permite actuar sobre un objetivo de peso igual cuando se usan los pesos de grupo. Editable con /verite config como moderation.exempt.use.group.weights.
permit.same.weight true Permite actuar sobre un objetivo del mismo peso. Editable con /verite config como moderation.exempt.permit.same.weight.

Plantillas de mensajes de castigo

moderation.punish.message.templates establece el texto que se muestra a los jugadores castigados y al personal. Las plantillas admiten \n (salto de línea) y los cuantificadores @duration, @enforcer, @target, @reason, @punishment, @total.warns y @remaining. Si no se estableció ningún motivo, @reason se reemplaza por No reason provided.

moderation:
  punish.message.templates:
    ban.template.temporary: {You have been banned for @duration.\n@reason}
    ban.template.permanent: {You have been permanently banned.\n@reason}
    mute.template.temporary: {You have been muted by @enforcer for @duration.\n@reason}
    mute.template.permanent: {You have been muted by @enforcer.\n@reason}
    mute.notice: {You are muted. Time remaining: @remaining}
    mute.notice.permanent: {You are muted.}
    warn.template: {You have been warned by @enforcer. Active warnings: @total.warns\n@reason}
    kick.template: {You have been kicked by @enforcer.\n@reason}
    admin.receipt.template: {@target was @punishment by @enforcer.\n@reason}
Clave Por defecto
ban.template.temporary {You have been banned for @duration.\n@reason}
ban.template.permanent {You have been permanently banned.\n@reason}
mute.template.temporary {You have been muted by @enforcer for @duration.\n@reason}
mute.template.permanent {You have been muted by @enforcer.\n@reason}
mute.notice {You are muted. Time remaining: @remaining}
mute.notice.permanent {You are muted.}
warn.template {You have been warned by @enforcer. Active warnings: @total.warns\n@reason}
kick.template {You have been kicked by @enforcer.\n@reason}
admin.receipt.template {@target was @punishment by @enforcer.\n@reason}

Árbol de castigos

El bloque moderation.tree define las categorías de castigo, los pasos de escalada dentro de cada categoría y qué grupos de personal pueden aplicar qué categorías. Cada categoría aplica sus castigos en orden. Los tipos de castigo admitidos son warn, mute, kick y ban. Una duración después de dos puntos (por ejemplo ban: 14d) hace ese paso temporal; el mismo tipo sin duración es permanente. La entrada final minecraft: de cada categoría es el objeto que se muestra para esa categoría en la GUI de castigos.

moderation:
  tree:
    enabled: true
    use.fields: true
Clave Por defecto Controla
moderation.tree.enabled true Activa el árbol de castigos.
moderation.use.fields true Usa los Fields de Minecraft 1.21.7+ para completar el castigo en lugar del chat.

Permisos

moderation.tree.permissions.luckperms asigna nombres de grupos de LuckPerms a las categorías que pueden aplicar. La jerarquía se admite de arriba abajo: si tus grupos van helper, luego mod, luego admin, admin hereda las categorías de mod y helper, y mod hereda las categorías de helper. Reemplaza los nombres de los grupos por los tuyos.

moderation:
  tree:
    permissions:
      luckperms:
        helper: {harassment, threats, spam, advertising, macroing, misinformation, inappropriate.content}
        mod: {exploiting, discrimination, impersonation}
        admin: {hacking, fraud, evading.punishment, inappropriate.username, inappropriate.skin, griefing}
Grupo Categorías concedidas
helper harassment, threats, spam, advertising, macroing, misinformation, inappropriate.content
mod exploiting, discrimination, impersonation
admin hacking, fraud, evading.punishment, inappropriate.username, inappropriate.skin, griefing

Categorías

moderation.tree.categories enumera cada categoría y sus pasos de escalada ordenados.

moderation:
  tree:
    categories:
      harassment: {kick, ban: 14d, ban, minecraft:nether_star}
      threats: {mute: 5h, ban: 14d, ban, minecraft:tnt}
      spam: {warn, mute: 10m, mute: 1h, ban: 3d, ban, minecraft:cactus}
      advertising: {mute: 1d, ban: 3d, ban, minecraft:redstone_block}
      macroing: {warn, kick, ban: 7d, ban: 31d, ban, minecraft:redstone_torch}
      misinformation: {warn, mute: 20m, mute: 1h, ban: 3d, ban, minecraft:paper}
      inappropriate.content: {warn, mute: 1h, mute: 7h, ban: 7d, ban, minecraft:book}
      exploiting: {warn, warn, warn, ban: 2d, ban, minecraft:lever}
      discrimination: {ban: 31d, ban, minecraft:iron_sword}
      impersonation: {ban: 7d, ban, minecraft:player_head}
      hacking: {ban: 31d, ban, minecraft:diamond_sword}
      fraud: {ban: 31d, ban, minecraft:gold_ingot}
      evading.punishment: {ban: 31d, ban, minecraft:ender_pearl}
      inappropriate.username: {ban, minecraft:name_tag}
      inappropriate.skin: {ban, minecraft:leather_chestplate}
      griefing: {ban: 7d, ban, minecraft:stone_pickaxe}
      staff.disruption: {warn, kick, ban: 7d, minecraft:bottle_o_enchanting}
      chat.violation: {warn, mute: 1h, ban: 3d, minecraft:book_and_quill}
Categoría Pasos de escalada Objeto de la GUI
harassment kick, ban: 14d, ban minecraft:nether_star
threats mute: 5h, ban: 14d, ban minecraft:tnt
spam warn, mute: 10m, mute: 1h, ban: 3d, ban minecraft:cactus
advertising mute: 1d, ban: 3d, ban minecraft:redstone_block
macroing warn, kick, ban: 7d, ban: 31d, ban minecraft:redstone_torch
misinformation warn, mute: 20m, mute: 1h, ban: 3d, ban minecraft:paper
inappropriate.content warn, mute: 1h, mute: 7h, ban: 7d, ban minecraft:book
exploiting warn, warn, warn, ban: 2d, ban minecraft:lever
discrimination ban: 31d, ban minecraft:iron_sword
impersonation ban: 7d, ban minecraft:player_head
hacking ban: 31d, ban minecraft:diamond_sword
fraud ban: 31d, ban minecraft:gold_ingot
evading.punishment ban: 31d, ban minecraft:ender_pearl
inappropriate.username ban minecraft:name_tag
inappropriate.skin ban minecraft:leather_chestplate
griefing ban: 7d, ban minecraft:stone_pickaxe
staff.disruption warn, kick, ban: 7d minecraft:bottle_o_enchanting
chat.violation warn, mute: 1h, ban: 3d minecraft:book_and_quill

Invsee

La sección invsee controla la visualización de inventarios.

invsee:
  enable-offline-player-support: true
  enable-unknown-player-support: true
  tabcomplete-offline-players: true
Clave Por defecto Controla
invsee.enable-offline-player-support true Permite ver el inventario de jugadores desconectados.
invsee.enable-unknown-player-support true Permite ver el inventario de jugadores que no se han visto antes.
invsee.tabcomplete-offline-players true Incluye a los jugadores desconectados en el autocompletado.

Vanish (Veritévoiler)

La sección vanish configura el sistema de vanish. El bloque vanish.features alterna comportamientos individuales, cada uno true por defecto. Cada clave de característica es editable con /verite config como vanish.features.<name>.

vanish:
  enabled: true
  features:
    fake.message: true
    actionbar: true
    self.view: true
    fly: true
    invulnerability: true
    effects: true
    gamemode: true
    ride.entity: true
    silent.container: true
    inventory.inspect: true
    server.ping: true
    ghost: true
    prevent.chat: true
    prevent.pickup: true
    prevent.drop: true
    prevent.interact: true
    prevent.block.break: true
    prevent.block.place: true
    prevent.target: true
    prevent.damage: true
    prevent.food: true
    prevent.buckets: true
    prevent.advancement: true
    prevent.projectiles: true
    muffle.sounds: true
    muffle.particles: true
Clave Por defecto Controla
vanish.enabled true Activa el módulo de vanish. Editable con /verite config como vanish.enabled, pero requiere un reinicio para aplicarse.
vanish.features.fake.message true Muestra un mensaje falso de entrada o salida al activar o desactivar el vanish.
vanish.features.actionbar true Muestra un recordatorio persistente en la barra de acción mientras se está en vanish.
vanish.features.self.view true Permite que el jugador en vanish siga viéndose a sí mismo.
vanish.features.fly true Concede vuelo mientras se está en vanish.
vanish.features.invulnerability true Hace invulnerable al jugador en vanish.
vanish.features.effects true Aplica los efectos de poción relacionados con el vanish.
vanish.features.gamemode true Gestiona el modo de juego del jugador mientras está en vanish.
vanish.features.ride.entity true Permite al jugador en vanish montar entidades.
vanish.features.silent.container true Abre contenedores en silencio mientras se está en vanish.
vanish.features.inventory.inspect true Permite inspeccionar inventarios mientras se está en vanish.
vanish.features.server.ping true Ajusta la contribución del jugador a la lista de ping del servidor mientras está en vanish.
vanish.features.ghost true Oculta al jugador en vanish como un fantasma para que pase desapercibido.
vanish.features.prevent.chat true Impide que el jugador en vanish envíe mensajes al chat.
vanish.features.prevent.pickup true Impide que el jugador en vanish recoja objetos.
vanish.features.prevent.drop true Impide que el jugador en vanish suelte objetos.
vanish.features.prevent.interact true Impide que el jugador en vanish interactúe con el mundo.
vanish.features.prevent.block.break true Impide que el jugador en vanish rompa bloques.
vanish.features.prevent.block.place true Impide que el jugador en vanish coloque bloques.
vanish.features.prevent.target true Impide que los mobs apunten al jugador en vanish.
vanish.features.prevent.damage true Impide que el jugador en vanish inflija o reciba daño.
vanish.features.prevent.food true Impide que el nivel de comida del jugador en vanish cambie.
vanish.features.prevent.buckets true Impide que el jugador en vanish use cubos.
vanish.features.prevent.advancement true Impide que el jugador en vanish obtenga progresos.
vanish.features.prevent.projectiles true Impide que el jugador en vanish lance proyectiles.
vanish.features.muffle.sounds true Amortigua los sonidos que el jugador en vanish produciría de otro modo.
vanish.features.muffle.particles true Amortigua las partículas que el jugador en vanish produciría de otro modo.

Entrada y salida falsas

La sección fake.connect configura los comandos /fakejoin y /fakeleave, que difunden un mensaje de conexión falso sin que nadie entre o salga realmente.

fake.connect:
  enabled: true
  join.message: "&#FFFF55%player% joined the game"
  leave.message: "&#FFFF55%player% left the game"
Clave Por defecto Controla
fake.connect.enabled true Activa o desactiva los comandos /fakejoin y /fakeleave. Cuando está desactivado, ambos comandos se niegan cortésmente.
fake.connect.join.message &#FFFF55%player% joined the game El mensaje difundido por /fakejoin. Admite códigos & y hex &#RRGGBB. %player% se sustituye por el nombre del jugador elegido.
fake.connect.leave.message &#FFFF55%player% left the game El mensaje difundido por /fakeleave. Admite códigos & y hex &#RRGGBB. %player% se sustituye por el nombre del jugador elegido.